Zabito jej nienarodzone dziecko, bo... wygasło jej pozwolenie
Tang została zarejestrowana jako członek społeczności rolniczej, co uprawniało ją do posiadania następnego potomka, po urodzeniu dziewczynki w 1996 roku. Tang złożyła stosowny wniosek 19 kwietnia 2002, a odpowiedź otrzymała 26 kwietnia. Kobieta zaszła w ciążę w lipcu 2004 r., a termin porodu był wyznaczony na 7 kwietnia 2005. W lutym 2005 roku, gdy była już w ósmym miesiącu ciąży, lokalne władze zakomunikowały jej, że pozwolenie było nieważne. Kiedy próbowała protestować przeciwko decyzji, zabrano ją do szpitala.