W „The Gospel According to Twilight: Women, Sex, and God”, Elaine A. Heath zwraca uwagę, że młode dziewczyny kochają popularną sagę, ponieważ jest ona pod wieloma względami ekscytująca. „Myślę, że stawia ona wiele duchowych i społecznych pytań oraz jest odpowiedzią na poszukiwanie przez młodych ludzi duchowości bez religii” – mówi autorka, która jest profesorem na  Southern Methodist University.


Saga „Zmierzch” opowiada o przygodach Belli Swan, która po przeprowadzce do miasteczka Forks w stanie Waszyngton zakochuje się w Edwardzie Cullenie. Dziewczyna dowiaduje się z czasem, że rodzina Edwarda i on sam są wampirami. Niektórzy z nich są obdarzeni nadludzkimi mocami, takimi jak czytanie w myślach (umiejętność sterowania cudzymi emocjami czy przewidywanie przyszłości.  Wampir odwzajemnia uczucie dziewczyny co prowadzi do wielu niebezpieczeństw. Filmy oparte na powieści zarobiły w pierwszych weekendach wyświetlania po  70 milionów dolarów. W 2009 cześć „The Moon” zarobiła rekordową sumę 143 miliony dolarów.


Popularność książek Belly Swan jak i filmów na nich opartych martwi jednak  Heath. „Najbardziej alarmujące aspekty książki to przemoc i stereotypowe przedstawianie kobiet” –mówi. Dodaje również, że w sadze przemoc wobec kobiet miesza się z romansem i w pewnym stopniu „się normalizuje”. Zdaniem profesor kobiety są poddane w sadze ciągłej kontroli wampira, który wie co w każdej minucie robi jego ukochana. Ewangelicka profesor używa w swojej krytyce również feministycznych haseł takich  jak „zniewolenie kobiet przez mężczyzn” etc.  Jednak saga ma, zdaniem Heath, pozytywne aspekty teologiczne.


Jej zdaniem najsilniejszym pierwiastkiem chrześcijańskim  powieści jest pojednanie, które dziewczyna potrafi zaprowadzić w wojnie wampirów, ludzi i wilkołaków. Również kwestia zbawienia pojawia się we wszystkich częściach sagi. Heath podkreśla również, że rodzina wampira się wspiera w trudnych sytuacjach, jej członkowie potrafią poświęcić się dla dobra innych i chronią się nawzajem. Heath przypomina również, że autorka serii jest mormonką i, według Heath, widać to na kartach jej powieści. "Myślę, że saga może być pomocna w dotarciu do młodzieży. Dzięki niej możemy nawiązać duchowy dialog z młodszym pokoleniem” - zauważa autorka „The Gospel According to Twilight: Women, Sex, and God”.


Trzeba przyznać, że profesor ewangelickiego uniwersytetu wybrała osobliwą formę opisu popularnej sagi. Można się było spodziewać, że będzie ona krytykowała powieść z pozycji protestanckich, pisząc o mieszaniu teologii z wilkołakami i wampirami. Jednak atak pani profesor na „antyfeminizm" powieści i zachwyt nad chrześcijańskimi przejawami w rodzinie wampirów jest znamienny. Można to podsumować jedynym zdaniem: „Only in America”. Z drugiej strony opowieści o wampirach są poddawane najróżniejszym interpretacjom. „Wywiad z wampirem” jest według wielu osób opowieścią o homoseksualnym związku i pladze AIDS. Również Abel Ferrara w swoim genialnym „Uzależnieniu” opowiedział o narkomanach poprzez opowieść o nowojorskich wampirach. Można się spodziewać, że saga „Zmierzch” doczeka się jeszcze wielu interpretacji. Nawet bardziej „odjazdowych” niż ta z książki prof. Heath.


Ł.A/Christian Post