„Prawda jest taka, że potrzeba mi było trochę czasu, by uświadomić sobie, że jestem ich siostrą... a nie bratem – mówi Vivian w grze do Mario. – Teraz ich zwykłe tyranizowanie wydaje się cięższe”. Vivian porzuca swoje siostry właśnie z powodu tego „tyranizowania”.

Jak podaje „The New York Post”, w oryginalnej japońskiej wersji gry z 2004 r. Vivian była również postacią „transpłciową”, co stało się powodem drażnienia „jej” przez siostry. Podobnie było w edycji włoskiej z 2004 r., w której Vivian jest „dumna ze swej tranzycji”. Jednak w anglojęzycznej edycji z tego samego roku przyczyną kpin z Vivian okazała się jedynie jej brzydota. W 2024 r. firma zdecydowała się wypuścić w USA wydanie „woke”, w której fioletowy duch („duchini”?) ujawnia swoją „prawdziwą tożsamość” i jest już transgenderowy także dla amerykańskich dzieci. Kpiny sióstr są także łagodniejsze i bardziej „celebracyjne”.

Decyzja wprowadzenia „transpłciowca” do gry dla dzieci spotkała się z krytyką konserwatywnych komentatorów w USA, którzy wskazują na fakt, że kolejna firma zdecydowała się psuć dzieci propagując wśród najmłodszych ideologię LGBT. „The New York Post” dodaje, że to nie pierwszy taki przypadek gry wideo na konsolę, w którym wprowadzono postać „transpłciową”: Gra Dziedzictwo Hogwartu z cyklu o Harrym Potterze z lutego 2023 r. zawierała postać transgenderową o imieniu Sirona Ryan.

Jak podaje „Life Site News”, powołując się na portal GLAAD, w listopadzie 2023 r. istniało już 146 gier na konsolę sprzedawanych przez sklepy Xbox, które uwzględniały treści związane z ideologią LGBT. „Sony PlayStation miał 90 takich gier, podczas gdy Nintento Switch eShop zawierał 50”.