Jak poinformowała ambasada Polski w Londynie, sformułowanie "polskie obozy śmierci", które znalazło się w brytyjskim "The Independent" zniknęło po interwencji polskiej dyplomacji.

Brytyjski dziennik "The Independent" w artykule, który dotyczy śmierci byłego strażnika niemieckiego obozu Auschwitz-Birkenau Ernsta Tremmela, użył sformułowania "polski obóz śmierci". Po kilku godzinach zostało ono zmienione na "nazistowski obóz w okupowanej Polsce".

Autorka artykułu zamieściła wzmiankę o "obozie śmierci w Polsce", w którym Tremmel był strażnikiem, zaś następnie napisała o "polskim obozie śmierci". Po kilku godzinach sformułowanie jednak zmieniono, a obecna wersja, to "nazistowski obóz w okupowanej Polsce". Wyrażenie "niemiecki obóz śmierci" nie pojawia się w tekście ani razu.

za: telewizjarepublika.pl