Nikaragua zarzuca Niemcom, że te politycznie, finansowo i militarnie wspierają Izrael oraz że wstrzymały finansowanie Agencji ONZ ds. pomocy palestyńskim uchodźcom na Bliskim Wschodzie.
Niemieckie władze mają nie spełniać obowiązku „uczynienia wszystkiego, co możliwe, aby zapobiec popełnieniu ludobójstwa”. W pozwie znalazł się także wniosek o udzielenie zabezpieczenia do czasu wydania wyroku.
Wcześniej podobny pozew, tyle że bezpośrednio przeciwko Izraelowi, wniosła Republika Południowej Afryki. MTS nie wydał jeszcze orzeczenia w tej sprawie, wezwał jednak Izrael do podjęcia wszelkich działań mających na celu powstrzymanie ludobójstwa w Strefie Gazy.
Izrael prowadzi w Strefie Gazy operację lądową mającą na celu unicestwienie struktur Hamasu. W trakcie operacji dochodzi jednak do rażenia wielu celów cywilnych. Strefę Gazy opuściły tysiące palestyńskich uchodźców.
Sama operacja prowadzona przez Izrael stanowi odpowiedź na atak terrorystyczny ze strony Hamasu, w którym zginęło 1100 osób.