Homoseksualizm w Starym i Nowym Testamencie
W 2 Księdze Machabejskiej (4,12) czytamy: „Umyślnie bowiem pod samym zamkiem wybudował gimnazjum i najlepszych młodzieńców zachęcił do włożenia greckiego kapelusza". Jednakże wiele tłumaczeń biblijnych błędnie rozumie słowa: „hypotasson hypo petasori" . Zamiast „włożenia greckiego kapelusza" powinno być: „uwieść pod grecki kapelusz". Św. Hieronim bardzo dobrze zrozumiał seksualny sens tych słów i przetłumaczył „in lupanaribus ponere" , tzn. „zaprowadzić do burdelu".