Klinika miałaby służyć ludziom, którzy chcą poddać się eutanazji, ale ich lekarze zachowują moralność i nie godzą się na ich zamordowanie. Jej twórcy zastrzegają także, że zabijać mogą także pacjentów, którzy znajdują się „na ostatnim etapie demencji i mają chroniczne problemy psychiatryczne”.
Holendrzy, z zaskakującą konsekwencją, realizują program ostatecznego rozwiązania problemu chorych i cierpiących. Eutanazyjne komanda śmierci nie powinny jednak stanowić ostatniego kroku na tej drodze. Teraz niderlandzcy eutanaziści powinni powołać specjalne eutanazyjne Einsatzgruppen, które załatwią tych, którzy – mimo wielokrotnie powtarzanych propozycji lekarza lub rodziny – nie zgodzili się na eutanazję...

