Wyrok ogłosił sędzia Stuart Rabner, powołując się na precedens sprzed 3 lat, kiedy to jeden z hiszpańskojęzycznych kierowców, rzekomo nie rozumiejący policjanta, odmówił poddania się testowi alkomatem, przez co został oskarżony o jazdę po pijanemu. W kwietniu tego roku stanowy wydział ruchu drogowego umieścił na swojej stronie internetowej pliki z zapisem dźwiękowym w 10 językach: arabskim, chińskim, angielskim, francuskim, koreańskim, polskim, rosyjskim, portugalskim i hiszpańskim, z formułą, którą policjant odtworzy w momencie zatrzymania podejrzanego kierowcy. Komentatorzy zwracają uwagę jednak ,ze decyzja sądu pośrednio poszerza wprowadzoną pulę języków na wszystkie inne języki świata.

Całkowita liczba języków na świecie przekracza 10 tysięcy, co w praktyce da zatrudnienie biurokratom tworzącym bazę danych nowych plików dźwiękowych, tłumaczom, lektorom, braci informatycznej, itp. Na dodatek zwracają oni uwagę na to, że osoba, która nie rozumie języka angielskiego nawet w najmniejszym stopniu nie powinna legalnie poruszać się po amerykańskich drogach, bowiem nie rozumie oznaczeń drogowych i znaków.

Ł.A/ Bibula.com

/

Podobał Ci się artykuł? Wesprzyj Frondę »