Otwarte forum dyskusyjne Frondy

Dążenie państwa do suwerenności prowadzi do rasizmu i antysemityzmu

dodano: 4.05.2019, 14:11
akcje wątku: drzewko

«Il sovranismo produce razzismo e antisemitismo» (papież Franciszek)

https://finanza-24h.com/2019/05/papa-il-sovranismo-produce-razzismo-e-antisemitismo/

  • Re: Dążenie państwa do suwerenności prowadzi do rasizmu i antysemityzmu |circ 4.05.2019, 17:51
    Na szczęście jest tłumacz google;

    ''Słowa Franciszka wypowiedziane w ogromnej Sali Clementina są ostre jak ostrza: „NADMIERNE twierdzenie o suwerenności ze strony państw”, gdy przeradza się w „konfliktowy nacjonalizm”, rodzi „rasizm lub antysemityzm”. Papież przemawia na sesji plenarnej Papieskiej Akademii Nauk Społecznych - ostatnio kierował bolońskim ekonomistą Stefano Zamagni, jednym z inspiratorów Laudato Si ', ale także innych encyklik - i powraca, by potępić ponowne pojawienie się «agresywnych prądów wobec cudzoziemców ”, często traktowanych nieludzko. Następnie wyraził zaniepokojenie „nowym sezonem konfrontacji nuklearnej”, który, wymazując postęp przeszłości, „zwielokrotnia ryzyko wojny”, jeśli nie prawdziwym „nuklearnym zagładą”.''

    W tytule zgubiła Pani słowo ''nadmierne''.
    O Maryjo bez grzechu pierworodnego poczęta, módl się za nami, którzy się do Ciebie uciekamy, i za wszystkimi, którzy się do Ciebie nie uciekają, a zwłaszcza za nieprzyjaciółmi Kościoła świętego i poleconymi Tobie.
    Odpowiedz
  • Re: Dążenie państwa do suwerenności prowadzi do rasizmu i antysemityzmu |Brunhilda Ciccioli 4.05.2019, 18:05

    Na szczęście jest tłumacz google;

    ''Słowa Franciszka wypowiedziane w ogromnej Sali Clementina są ostre jak ostrza: „NADMIERNE twierdzenie o suwerenności ze strony państw”, gdy przeradza się w „konfliktowy nacjonalizm”, rodzi „rasizm lub antysemityzm”. Papież przemawia na sesji plenarnej Papieskiej Akademii Nauk Społecznych - ostatnio kierował bolońskim ekonomistą Stefano Zamagni, jednym z ...


    la «eccessiva rivendicazione di
    sovranità da parte degli Stati» quando degenera in un «nazionalismo conflittuale», produce «razzismo o antisemitismo»
    Odpowiedz
  • Re: Dążenie państwa do suwerenności prowadzi do rasizmu i antysemityzmu |Brunhilda Ciccioli 4.05.2019, 18:06

    Na szczęście jest tłumacz google;

    ''Słowa Franciszka wypowiedziane w ogromnej Sali Clementina są ostre jak ostrza: „NADMIERNE twierdzenie o suwerenności ze strony państw”, gdy przeradza się w „konfliktowy nacjonalizm”, rodzi „rasizm lub antysemityzm”. Papież przemawia na sesji plenarnej Papieskiej Akademii Nauk Społecznych - ostatnio kierował bolońskim ekonomistą Stefano Zamagni, jednym z ...


    dzięki
    Odpowiedz
  • Re: Dążenie państwa do suwerenności prowadzi do rasizmu i antysemityzmu |Brunhilda Ciccioli 4.05.2019, 18:10

    Na szczęście jest tłumacz google;

    ''Słowa Franciszka wypowiedziane w ogromnej Sali Clementina są ostre jak ostrza: „NADMIERNE twierdzenie o suwerenności ze strony państw”, gdy przeradza się w „konfliktowy nacjonalizm”, rodzi „rasizm lub antysemityzm”. Papież przemawia na sesji plenarnej Papieskiej Akademii Nauk Społecznych - ostatnio kierował bolońskim ekonomistą Stefano Zamagni, jednym z ...


    Główny przekaz wypowiedzi poszedł w formie takiej jak powyżej. Nikt z lewicy nie bawi się w kontekst lub nie dodaje "zbytnie" lub "nadmierne"
    Odpowiedz
  • Re: Dążenie państwa do suwerenności prowadzi do rasizmu i antysemityzmu |circ 4.05.2019, 21:03

    Główny przekaz wypowiedzi poszedł w formie takiej jak powyżej. Nikt z lewicy nie bawi się w kontekst lub nie dodaje "zbytnie" lub "nadmierne"


    Tak jest, nikt z lewicy, a jednak słowo''nadmierne'' jest tu najważniejsze bo buduje zupełnie inną treść niż nam próbuje ktoś zasugerować.
    O Maryjo bez grzechu pierworodnego poczęta, módl się za nami, którzy się do Ciebie uciekamy, i za wszystkimi, którzy się do Ciebie nie uciekają, a zwłaszcza za nieprzyjaciółmi Kościoła świętego i poleconymi Tobie.
    Odpowiedz

Dodaj komentarz

Aby dodać komentarz musisz być zalogowany. Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

facebook