Amerykanka wyznania ewangelikalnego publikuje na stronie FanFiction.net zmienioną wersję cyklu „Harry Potter” J.K. Rowling. Miejsca w fabule, które nawiązują do okultyzmu, czarów oraz elementy nieprzyzwoite są zastępowane tematyką chrześcijańską.
Amerykanka przedstawia się jako „Grace Ann” lub „Dumna Pani Domu” (proudhousewife). Jak pisze, jej celem jest zmiana cyklu o Harrym Potterze na bardziej „przyjazny dla rodziny”. Ma zamiar przyczynić się zarazem do promocji wartości chrześcijańskich.
Jak na razie na stronie FanFiction.net zostało opublikowanych dziewięć zmienionych przez Grace Ann rozdziałów. Zyskały już na całym świecie niemałą popularność.
W jej wersji opowieści Harry Potter uczy się w „Szkole Modlitw i Cudów Hogwart”.
Motywację Grace Ann dały jej dzieci, które prosiły, by mogły przeczytać cykl o Potterze. Mama nie chciała jednak, by czytały o rzeczach nieprzyzwoitych i diabelskich, więc zaczęła wprowadzać do książki zmiany.
W jej wersji Harry mieszka u wujów, którzy są… ateistami. Czytają książki Richarda Dawkinsa, wierzą w ewolucję i socjalizm. Do szkoły Modlitw i Cudów w Hogwarcie młodego Pottera werbuje Hagrid – ma jednak na szyi zawieszony krzyż. Szkołę prowadzi wielebny Albus Dumbledore, żonaty z Minervą. To właśnie ich córką jest Hermiona, wzór chrześcijańskich cnót.
W szkole w Hogwarcie Harry uczy się, jak być dobrym chrześcijaninem. W praktykowaniu wiary chce przeszkodzić mu Lord Voldemort, tu będący po prostu szatanem.
TUTAJ można przeczytać po angielsku 9 rozdziałów z dzieła Grace Ann.
bjad/gazeta.pl
