Na ten fałszujący prawdę historyczną wpis stanowczo zareagowała polska ambasada w Belgii. W trakcie II wojny światowej zimie polskie znajdowały się pod okupacją Niemiec i to Niemcy tworzyli na okupowanych ziemiach obozy koncentracyjne.
"'HLN' - to skandaliczne. Auschwitz-Birkenau był niemieckim obozem koncentracyjnym. W okupowanej Polsce były wyłącznie niemieckie obozy. Nazistowskie Niemcy zbudowały i obsługiwały te obozy koncentracyjne. Poprawcie niewłaściwe sformułowanie" – czytamy na koncie polskiej placówki dyplomatycznej w Belgii na Twitterze.
W momencie publikacji tego tekstu portal nie usunął jeszcze sformułowania o "polskim obozie koncentracyjnym".
Rusland niet welkom op herdenking bevrijding van Auschwitz https://t.co/V5mkMxHgzx
— HLN.BE (@HLN_BE) January 26, 2023
Schandalig @hln_be. Auschwitz-Birkenau was het Duitse concentratiekamp. Er waren alleen Duitse kampen in het bezette Polen. Nazi-Duitsland bouwde en beheerde deze concentratiekampen. Corrigeer je ongeschikte bewoordingen. @WarHeritage @PolandMFA https://t.co/cKRSzM1zSv
— Embassy of Poland BE (@PLinBelgium) January 27, 2023